فراخوان - Proclamation

فراخوان خانواده‌های دانشجویان دستگیر شده مراسم 16 آذر سال 86

درموج دستگیری های بی‌سابقه‌ی دانشجویی در آستانه‌ی روز 16 آذر(روز دانشجو) بیش از 30 تن از دانشجویان آزادی‌خواه و برابری‌طلب دانشگاه‌های سراسرکشور بازداشت شده‌اند. شگفت این که 16 آذر که نماد مبارزه با رژیم وابسته‌ی شاهنشاهی و سلطه‌ی بیگانه بوده است از سوی جمهوری اسلامی نیز تحمّل نمی‌شود. آن چه امسال در روز دانشجو روی داد، تکرار همان صحنه‌هایی است که رژیم گذشته هر ساله در برخورد با جنبش دانشجویی ایجاد می‌کرد. گرامی‌داشت روز دانشجو سنت پنجاه و چند ساله‌ی جنبش دانشجویی ایران است و دانشجویانی که امسال به اتّهام برگزاری مراسمی ، با محوریت مخالفت با جنگ و تحریم، بازداشت شده‌اند در زمره‌ی شریف‌ترین فرزندان این آب و خاک‌اند. ما خواهان آزادی سریع و بی قید و شرط فرزندان اسیر خود هستیم.

کمیته‌ی پی جوی آزادی دانشجویان دربند
نسرین عبداللهی موسوی(مادر ایلناز جمشیدی)، مریم عبدالوهاب(مادر انوشه آزادبر)، مخدومه معینی(مادر مهدی گرایلو)، ایران جلیلی(مادر نسیم سلطان بیگی)، فاطمه قادری(مادر نادر احسنی)، مینا غیرتمند(همسر روزبه صف شکن)، تاج الملوک نوروزیان(مادر روزبه صف شکن)، نجیمه شرافتی(مادر نیما نحوی)، زیبا اسدی(مادر محسن غمین)، فرشته نیازی(مادر امیر آقایی)، ایرج صف شکن(پدر روزبه)، رضا غمین(پدر محسن)، عبدالرحمن نحوی(پدر نیما)، علی رضا آزادبر(پدر انوشه)، گلی نوروزی(مادر مهدی الهیاری)، خدیجه حاج فتحعلی(مادر بهروز کریمی زاده)، فاطمه ایلواری(مادر آرش پاکزاد)، بهروز االهیاری(پدر مهدی)، علی اکبر پاکزاد(پدر آرش)، مهناز بهادرانی( مادر علی سالم)

*برای امضای این فراخوان نام خود را به آدرس seeking.committee@gmail.com
بفرستید






Proclamation of the arrests on the University Students’ Day


On the threshold of the 16th of Azar (December 7) the University Students’ Day in Iran, more than 30 “Equality and Freedom-seeking Students” have been arrested. Surprisingly, 16th of Azar – the symbol of the struggle against dictatorship of the ex-imperial regime – is not tolerated by the Islamic Government either.What has happened during this ceremony – the main pivot of which was the opposition to war and sanction – is the repetition of the same scenes of the previous government.The commemoration of the University Students’ Day is the tradition of more than 50 years and the ones who have been arrested this year are the most honest children of our country. We want the unconditional and immediate release of our captivated students.


Seeking Committee for the Freedom of the University Students


to sign the petition send an email to the following address : seeking.committee@gmail.com *

Monday, December 31, 2007

اسامی برخی از نویسندگان و فعالان داخلی و خارجی که فراخوان را امضا کرده اند

نوام چامسکی، کن لوچ، نیکی کدی، کوین آندرسون، علی اشرف درویشیان، ناصر زرافشان، سیمین بهبهانی، شیرین عبادی، هوشنگ ابتهاج، خانواده ی عزت ابراهیم نژاد، اکبر معصوم بیگی، خشایار دیهیمی، کاوه بویری، علی صالحی، حسن مرتضوی، نیره توحیدی، نوشین احمدی خراسانی، علیرضا ثقفی، پروین اردلان، عباس مخبر، محمد علی عمویی، بابک احمدی، فرزانه طاهری، فریبرز رئیس دانا، احمد باطبی، نسترن موسوی، کاظم کردوانی، منیژه عراقی، بهمن احمدی امویی، مرتضی اصلاحچی، نیلوفر بیضایی، باربد گلشیری، علیرضا جباری، محمود کریمی حکاک، بهروز خباز، امین قضایی، سیامک طاهری،یاشار کمال،نیره توحیدی ، ...
لیست کامل اسامی امضا کنندگان را در جدول زیر ببینید.

فهرست اسامی امضاکنندگان خارجی فراخوان

1NoamChomsky"American linguist, philosopher, political activist, author, and lecturer. Institute Professor at the MIT"
2KenLoachRadical English Television and Film Director
3NikkiKeddie"Easter, Iranian and women's history, University of California, Los Angeles"
4Professor KevinAnderson"Department of Political Science, Purdue University"
5Bruce AllenMarxist Auther
6Professor Stephen Bronner"Department of Political Science, Rutgers University"
7Mahmood Karimi-Hakak Professor of Creative Arts at Siena College
8BehroozMoazamiLoyola University
9SusanWeissman"Professor of Politics, Saint Mary's College of CA"
10Gaston Damage
11Sjanet BijkerNetherlands
12Francois CollignonFrance
13Andy Blunden Auther
14Maaike Sietzemathe Netherlands
15Chris Strafford(Communist student!!)
16NadineBors"director, Media Art Friesland"
17David IsaacsonCommunist Students UK National Executive
18SebastianKnoll
19JanyNeimeiijerNetherlands
20Philip Gasper"Professor of Philosophy, Notre Dame de Namur University, Belmont, California, USA"
21Dr. Thomas Navin Lal"Frankfur, Germany"
22Prof. Rutledge Dennis"Department of sociology and anthropology,George Mason Univ."
23Thomas J.Keil"Department of Social and Behavioral Sciences,New College of Interdisciplinary Arts and Sciences,Arizona State University"
24Peter Huary"Stuttgart,Germany"
25Professor Harold L.OrbachKansas State University
26Mike Azar
27Sofie BucklandNational Union of Students National Executive Committee and Education not for sale network
28StephenBrownNUS National Secretary
29Wes SteetingNUS Vice-President Education
30KoosCouvee"Communications Officer, University of Sussuex Students' Union"
31Laura Schwartz"NUS Women's Committee, University of East London"
32Sophie Lafayette"NUS Women's Committee, University of Nottingham"
33Aled Dilwyn Fisher"London School of Economics Students' Union executive,and Young Greens Membership officer(PC)"
34Sacha IsmailAlliance for Workers' Liberty students and youth
35Heather Shaw"Bretton Hall Officer, Leeds University Union (2005-6)"
36Daniel Randall"NUS NEC (2005-6) & Secretary, University of Sheffield No Sweat Society"
37Pat MurphyNational Union of Teachers NEC
38Tom Unterrainer"Joint Secretary, Nottingham City NUT"
39Pete Radcliff"Branch Secretary, Derby University UCU"
40Pat Markey" Branch Secretary, Northampton Association NUT"
41Tim CooperNottingham Trent University
42Sam RossUniversity of Sheffield SWSS
43Daniel PerrettCambridge University
44Clare WhitneyCambridge University
45Tom BamfordUniversity of Sussex
46Richard HouguezByam Shaw School of Art
47Stephen Wood"President, Hull University Lesbian, Gay, Bisexual and Transexual Campaign (pc); Treasurer, Hull University Left Book Club"
48Daniel Fisher"SRC Science Representative, St. Andrews University"
49Molly Uzzel"SRC Representative for Women's Issues, St. Andrews University"
50Terry Fulton"SRC Representative for Postgraduate Accommodation, St Andrews University"
51James Pollard"SRC Accommodation Representative, St. Andrews University"
52Harry Giles"SRC Representative for Absent Students, St. Andrews University"
53Alex Hayes"SRC Representative for Part-Time Students, St. Andrews University"
54Lukas Ross"SRC Representative for Ethnic Minorities, St. Andrews University"
55Marcus Mayo"SRC Representative for the School of Divinity, St. Andrews University"
56Martin Schmier"SRC Reprentative without Portfolio, St. Andrews University"
57David BroderKings College London
58Alois T Mbawara"Sussex University, Free Zim Youth activist"
59Laura RogersInstitute of Education student and trainee teacher
60Joe Flynn"Youth & Students Officer, Chingford and Woodgreen Constituency Labour Party"
61Joe WilsonCambridge University
62Kate PallasCambridge University
63Ed MaltbyCambridge University
64James Ross
65Mikey FranklinSchool Students Against the War
66Katherine McMahonUniversity of Edinburgh
67LeonieHannanRoyal Holloway (University of London)
68Saraid Dodd teaching assistant in East London
69Tami PetersonBirkbeck College SU Clubs & Societies Officer
70Mike RowleyRuskin College
71Michaela MareUniversity of Bristol
72Mark OsbornBromley NUT activist
73Joe Conboy"University of East Anglia Students' Union, NUS Annual &Extraordinary Conferences delegate, 2007"
74Jalil JaliliWorker-Communist Party of Iran (Abroad Organisation - UK)
75Anna Davidson"VP Academic Affairs, Edinburgh University Students',Association"
76Clive Bardley
77Ben Lewis"Communist Students, Hands Off The People Of Iran National Steering Committee"
78Helen Bamber'Medical Foundation for the care of Victims of Torture
79Hassan Zerehi"Editor-in-Chief, Shahrvand Publications"
80Amir HassanpourAssociate Professor Dept. of Near & Middle Eastern Civilizations University of Toronto
81Marie Muracciole"Critique d'art Responsable du service culturel du Jeu de Paume,Paris"
82Muge SokmenChairwoman of the Writers in Prison Committee of PEN Turkey
83Joanne LandyCo-Director Campaign for Peace and Democracy