فراخوان - Proclamation

فراخوان خانواده‌های دانشجویان دستگیر شده مراسم 16 آذر سال 86

درموج دستگیری های بی‌سابقه‌ی دانشجویی در آستانه‌ی روز 16 آذر(روز دانشجو) بیش از 30 تن از دانشجویان آزادی‌خواه و برابری‌طلب دانشگاه‌های سراسرکشور بازداشت شده‌اند. شگفت این که 16 آذر که نماد مبارزه با رژیم وابسته‌ی شاهنشاهی و سلطه‌ی بیگانه بوده است از سوی جمهوری اسلامی نیز تحمّل نمی‌شود. آن چه امسال در روز دانشجو روی داد، تکرار همان صحنه‌هایی است که رژیم گذشته هر ساله در برخورد با جنبش دانشجویی ایجاد می‌کرد. گرامی‌داشت روز دانشجو سنت پنجاه و چند ساله‌ی جنبش دانشجویی ایران است و دانشجویانی که امسال به اتّهام برگزاری مراسمی ، با محوریت مخالفت با جنگ و تحریم، بازداشت شده‌اند در زمره‌ی شریف‌ترین فرزندان این آب و خاک‌اند. ما خواهان آزادی سریع و بی قید و شرط فرزندان اسیر خود هستیم.

کمیته‌ی پی جوی آزادی دانشجویان دربند
نسرین عبداللهی موسوی(مادر ایلناز جمشیدی)، مریم عبدالوهاب(مادر انوشه آزادبر)، مخدومه معینی(مادر مهدی گرایلو)، ایران جلیلی(مادر نسیم سلطان بیگی)، فاطمه قادری(مادر نادر احسنی)، مینا غیرتمند(همسر روزبه صف شکن)، تاج الملوک نوروزیان(مادر روزبه صف شکن)، نجیمه شرافتی(مادر نیما نحوی)، زیبا اسدی(مادر محسن غمین)، فرشته نیازی(مادر امیر آقایی)، ایرج صف شکن(پدر روزبه)، رضا غمین(پدر محسن)، عبدالرحمن نحوی(پدر نیما)، علی رضا آزادبر(پدر انوشه)، گلی نوروزی(مادر مهدی الهیاری)، خدیجه حاج فتحعلی(مادر بهروز کریمی زاده)، فاطمه ایلواری(مادر آرش پاکزاد)، بهروز االهیاری(پدر مهدی)، علی اکبر پاکزاد(پدر آرش)، مهناز بهادرانی( مادر علی سالم)

*برای امضای این فراخوان نام خود را به آدرس seeking.committee@gmail.com
بفرستید






Proclamation of the arrests on the University Students’ Day


On the threshold of the 16th of Azar (December 7) the University Students’ Day in Iran, more than 30 “Equality and Freedom-seeking Students” have been arrested. Surprisingly, 16th of Azar – the symbol of the struggle against dictatorship of the ex-imperial regime – is not tolerated by the Islamic Government either.What has happened during this ceremony – the main pivot of which was the opposition to war and sanction – is the repetition of the same scenes of the previous government.The commemoration of the University Students’ Day is the tradition of more than 50 years and the ones who have been arrested this year are the most honest children of our country. We want the unconditional and immediate release of our captivated students.


Seeking Committee for the Freedom of the University Students


to sign the petition send an email to the following address : seeking.committee@gmail.com *

Monday, December 31, 2007

اسامی برخی از نویسندگان و فعالان داخلی و خارجی که فراخوان را امضا کرده اند

نوام چامسکی، کن لوچ، نیکی کدی، کوین آندرسون، علی اشرف درویشیان، ناصر زرافشان، سیمین بهبهانی، شیرین عبادی، هوشنگ ابتهاج، خانواده ی عزت ابراهیم نژاد، اکبر معصوم بیگی، خشایار دیهیمی، کاوه بویری، علی صالحی، حسن مرتضوی، نیره توحیدی، نوشین احمدی خراسانی، علیرضا ثقفی، پروین اردلان، عباس مخبر، محمد علی عمویی، بابک احمدی، فرزانه طاهری، فریبرز رئیس دانا، احمد باطبی، نسترن موسوی، کاظم کردوانی، منیژه عراقی، بهمن احمدی امویی، مرتضی اصلاحچی، نیلوفر بیضایی، باربد گلشیری، علیرضا جباری، محمود کریمی حکاک، بهروز خباز، امین قضایی، سیامک طاهری،یاشار کمال،نیره توحیدی ، ...
لیست کامل اسامی امضا کنندگان را در جدول زیر ببینید.

فهرست اسامی امضاکنندگان خارجی فراخوان